Changeset 2866

Show
Ignore:
Timestamp:
01/14/12 07:33:49 (4 months ago)
Author:
paparazzia
Message:

see #622

Location:
trunk/site
Files:
3 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/site/includes/strings.inc

    r2865 r2866  
    155155    'bestvmgengaged' => 'Best VMG', 
    156156    'bestwptime' => 'Time of the best boat : %dd, %dh, %dm. ', 
    157     'blackout' => 'Position blackout is active until ==> ', 
     157    'blackout' => 'Position blackout is active until', 
    158158    'boat' => 'Boat', 
    159159    'boat(s)' => 'boat(s)', 
     
    614614    'bestvmgengaged' => 'Meilleur VMG', 
    615615    'bestwptime' => 'Temps de passage du meilleur : %dj, %dh, %dm.', 
    616     'blackout' => 'Blackout des positions en cours ==> ', 
     616    'blackout' => 'Blackout des positions en cours', 
    617617    'boat' => 'Voilier', 
    618618    'boat(s)' => 'bateau(x)', 
     
    10421042    'bestvmgengaged' => 'Miglior VMG', 
    10431043    'bestwptime' => 'Barca che ha fatto migior tempo al WP : %dg, %dh, %dm.', 
    1044     'blackout' => 'Posizione blackout ==> ', 
     1044    'blackout' => 'Posizione blackout', 
    10451045    'boat' => 'Barca', 
    10461046    'boatdescription' => 'Descrizione della barca', 
     
    14351435    'bestvmgengaged' => 'Mejor VMG', 
    14361436    'bestwptime' => 'Tiempo del mejor barco : %dd, %dh, %dm. ', 
    1437     'blackout' => 'Posiciones escondidas hasta ==> ', 
     1437    'blackout' => 'Posiciones escondidas hasta', 
    14381438    'boat' => 'Barco', 
    14391439    'boat(s)' => 'barco(s)', 
     
    18661866    'bestvmgengaged' => 'Bester VMG', 
    18671867    'bestwptime' => 'Beste Zwischenzeit: %d Tag(e), %d Stunde(n), %d Minute(n).', 
    1868     'blackout' => 'Blackout der laufenden Positionen ==> ', 
     1868    'blackout' => 'Blackout der laufenden Positionen', 
    18691869    'boat' => 'Segelboot', 
    18701870    'boatdescription' => 'Beschreibung des Bootes', 
     
    21972197    'bestvmgengaged' => 'Melhor VMG', 
    21982198    'bestwptime' => 'Tempo do melhor barco : %dd, %dh, %dm. ', 
    2199     'blackout' => 'Posição blackout ==> ', 
     2199    'blackout' => 'Posição blackout', 
    22002200    'boat' => 'Barco', 
    22012201    'boatdescription' => 'Boat description', 
  • trunk/site/map.class.php

    r2859 r2866  
    896896          //FIXME what is this $font var ? (I guess it's zero, this the font size is 15) 
    897897          imagestring ( $this->mapImage, $font+15, 10, $this->ySize - 40 , 
    898                         getLocalizedString("blackout").gmdate(getLocalizedString("dateClassificationFormat"), 
     898                        getLocalizedString("blackout").' ==> '.gmdate(getLocalizedString("dateClassificationFormat"), 
    899899                          $this->fullRacesObj->races->boend), 
    900900                        $this->colorWarning); 
    901901          imagestring ( $this->mapImage, $font+15, 9, $this->ySize - 39 , 
    902                         getLocalizedString("blackout").gmdate(getLocalizedString("dateClassificationFormat"), 
     902                        getLocalizedString("blackout").' ==> '.gmdate(getLocalizedString("dateClassificationFormat"), 
    903903                          $this->fullRacesObj->races->boend), 
    904904                        $this->colorBlack); 
  • trunk/site/myboat.php

    r2845 r2866  
    436436            } 
    437437            if ( $now > $myRace->bobegin && $now < $myRace->boend ) { 
    438                 $msg = getLocalizedString("blackout") . " : <b>". gmdate(getLocalizedString("dateClassificationFormat") . "</b>", 
     438                $msg = getLocalizedString("blackout") . ' ===> '. " : <b>". gmdate(getLocalizedString("dateClassificationFormat") . "</b>", 
    439439                   $myRace->boend); 
    440440                $messages[] = Array("id" => "activebo", "txt" => $msg, "class" => "ic", "url" => $ichref);